Project to include lobby expansion, rooftop patio, and “box office bar”